& Punaoa lagolago

O punaoa e mafai ona e faatuatuaina

Ia maua nisi faamatalaga

 
 

Setete Hawai'i
Matagaluega o le soifua maloloina

HAWAI'I'S FAAFOUGA O LE SOIFUA MALOLOINA

COVID-19 tele punaoa o le gagana

Itumalo o Hawai'i DOH

Itumalo o maui DOH

Itumalo o Kaua'i DOH

www.health.hawaii.gov


Hawai'i COVID 19

HAWAI'I'S COVID-19

Hawai'i COVID-19 (aso uma, i le itumalo)

Punaoa (sootaga i le ituaiga o loo nofo ai)

Faatumauina o siosiomaga saogalemu (e ala i le taina)

Puipuia ma tausia punaoa e lolomiina

www.hawaiicovid19.com

 

Itumalo o maui

MAUI O PUNAOA A LE COVID-19

Faafouga COVID-19 a le maui

www.mauicounty.gov


Itumalo o Kaua'i

KAUA'I'S COVID-19 PUNAOA

Kaua'i's le Facebook i aso taitasi

www.kauai.gov


Itumalo o Hawai'i

HAWAI'I'S COVID-19 PUNAOA

Hawai'i's o laulau fesootai

www.hawaiicounty.org

 

 

Ia tuu lou mata i lau ' ohana

COVID-19 tuuitiitia meafaigaluega

 

Faleoloa o polokalama o le Apple (sii mai fua)

Initoneti COVID-19 tuuitiitia meafaigaluega (e le i sii mai le manaomia)

Saoloto ma faigofie e faaaoga

"O le polokalama o le COVID-19 o loo i ai faamatalaga fou mai punavai faatuatuaina e uiga i le faamai coronavirus lea e aafia tagata i le salafa o le lalolagi. O loo i ai se meafaigaluega tuuitiitia ina ia mafai ona e iloa ai le mea e tatau ona e faia i le taimi nei mo oe lava ia po o se tasi e pele. Ma e te maua ai punaoa e te ono manaomia e lagona ai le lagolagoina ma le logoina. "

O le polokalama e COVID-19 e atiina ae faatasi ma nofoaga autu mo le puleaina ma le puipuiga o faamai (FAAFOEINA), o le fale paepae, ma le ofisa o le pulega mo faalavelave faafuasei a le malo (FEMA)

Sootaga i mataupu autu o le aiga

Lagolago nofomau mo le COVID-19

 
 
HPHA-category-icons-groceries-supplies.png
 

 
 
HPHA-category-icons-financial-assistance.png
 

 
 
HPHA-category-icons-healthcare.png
 

 
 
HPHA-category-icons-social-services.png
 

TAUTUA LAUTELE

Matagaluega o le Hawai'i o auaunaga a tagata: lisi o punaoa

Nofoaga autu e faatino ai fetauaiga laina fesoasoani
Afai e le mafai ona e tautala saogalemu atu, e mafai ona e tesi (605) 956-5680, e talanoa ai ma se tagata tomai faapitoa i le laina fesoasoani o le Aso Gafua e oo i le Aso Faraile mai le 8:00 o le 5:00 o afiafi.  Afai e te manao e talanoa i se tasi i luga o le telefoni e mafai ona e telefoni i le laina fesoasoani (808) 531-3371 pe vilifua i le (800) 690-6200 e talanoa atu i se tagata i nei itula.


Fetauaiga a le atunuu Hotline
Maua i le 24 itula i le aso, 7 aso i le vaiaso.
1-800-799-saogalemu (7233) TTY au: 1-800-787-3224 valaau i le vitio mo le callers: 1-855-812-1001 (M-t 9 i le-5 i le ogatotonu o le aoauli) e maua ai talanoaga i luga o le Initoneti e 7 i le 2 a.m. CST i aso taitasi

Nofoaga autu e faatino ai fetauaiga mo aiga
O DVAC e tuuina atu ai faamatalaga faaletulafono, o mea e fai ma punaoa i tagata ua aafia ma e na faasaoina e uiga i fetauaiga i le lotoifale. E le isi, e tuuina atu e le faalapotopotoga ia fautua ma isi auaunaga lagolago mo le tautuaina. E saunia foi e le faalapotopotoga se uepisaite e taulai atu i talavou ma punaoa faaopoopo.

O'ahu laina fesoasoani: (808) 531-3771
Vili fua laina fesoasoani: (800) 690-6200
Laina o le anotusi: (605) 956-5680

Tamaitiiti & auaunaga a le aiga
Sauaina o le aiga Hotlines

O'ahu: (808) 841-0822
Hawai'i i sisifo: (808) 322-7233
Hawai'i i sasae: (808) 959-8864

Osofaiga faalefeusuaiga
Nofoaga autu e togafitia ai le faatautala o le itupa (Kapiolani i le nofoaga autu o le falemai)
(808) 524-7273

O matua ma fanau
Ohia o fetauaiga a le lotoifale Hotline: (808) 526-2200

Fale (24-itula Hotlines)
Honolulu ma Leeward fale: (808) 841-0822
Windward o le fale: (808) 528-0606
Fale o le militeli: (808) 590-7719